Tłumaczenia dla hasła „pokrywa“ w polsko » hiszpański słowniku

pokrywa RZ. r.ż.

1. pokrywa skrzyni:

pokrywa

tapa r.ż.

2. pokrywa śniegu:

pokrywa

capa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przedplecze ma prawie tak długie jak pokrywy i zaopatrzone w krótką, głęboką bruzdę środkową.

pl.wikipedia.org

Pokrywy skrzydeł mają barwę kremową z 10 czarnymi paskami.

pl.wikipedia.org

Pokrywy są mniej niż półtora raza dłuższe od przedplecza, rozszerzone ku tyłowi, na powierzchni wgniecione.

pl.wikipedia.org

Jednakże korzenie powietrzne epifitów pokrywa epiderma wielowarstwowa, nazywana welamenem.

pl.wikipedia.org

Na powierzchni przedplecza i pokryw punkty, przynajmniej w większości, nie stykają się ze sobą.

pl.wikipedia.org

Lotki czarnobrązowe, pokrywy skrzydłowe jasne, różowopłowe, z ciemnobrązowymi pasami i białymi kropkami.

pl.wikipedia.org

Szczyt i zbocza wzniesienia pokrywa warstwa młodszych osadów okresu zlodowaceń plejstoceńskich – osadami powstałymi w chłodnym, peryglacjalnym klimacie.

pl.wikipedia.org

Pokrywa śnieżna słabo związana na niektórych stromych stokach (kąt nachylenia powyżej 30 stopni) – mechaniczne zejście lawiny może spowodować pojedynczy człowiek i to z dużej odległości.

pl.wikipedia.org

Przedplecze ma krótsze od pokryw i pozbawione bruzdy środkowej.

pl.wikipedia.org

Pokrywy u nasady są znacznie szersze niż głowa.

pl.wikipedia.org