Tłumaczenia dla hasła „posadzić“ w polsko » hiszpański słowniku

posadzić

posadzić dk. od sadzić:

Zobacz też sadzić

sadzić < f. dk. po- [lub za-]> CZ. cz. przech.

sadzić sadzonki:

sadzić

plantar

posądzić

posądzić dk. od posądzać:

Zobacz też posądzać

posądzać < f. dk. posądzić> CZ. cz. przech.

posądzać kogoś o coś

acusar a alguien algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Posadzono w tym czasie pierwsze sześć odmian i trzy linie hodowlane.

pl.wikipedia.org

Fontanna otoczona została klombami kwiatowymi, przy których posadzono drzewa, ustawiono ławki i latarnie.

pl.wikipedia.org

Z czasem posadzono tam cztery kasztanowce, dla ochrony miejsca pochówku.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z wolą poety, obok jego grobu posadzono wiśniowe drzewo.

pl.wikipedia.org

Początki tego lasu sięgają 1908 roku, kiedy to posadzono pierwsze sadzonki drzewek oliwkowych i różnych drzew owocowych.

pl.wikipedia.org

W ostatnim roku wymieniono dach, a także pomalowano kaplicę od wewnątrz i posadzono drzewa wokół niej.

pl.wikipedia.org

Ze względu na to, że samolot nie doleciałby bez silników do żadnego lotniska, załoga została zmuszona posadzić maszynę poza lotniskiem.

pl.wikipedia.org

Łącznie przebudowano 2 km dróg wokół stadionu i posadzono ponad 200 drzew.

pl.wikipedia.org

Patriarcha zaś został wystawiony na pośmiewisko, bowiem posadzono go na jadącym ośle tyłem do kierunku jazdy, jednak pozostawiono na stanowisku.

pl.wikipedia.org

Posadził dziecko na krześle, po czym wyszedł na podwórko.

pl.wikipedia.org