Tłumaczenia dla hasła „przykryciem“ w polsko » hiszpański słowniku

dusić pod przykryciem

cocer a fuego lento con la tapadera puesta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Takie boczne odgałęzienia występują szczególnie wówczas, gdy owocniki wyrastają pod przykryciem (np. liśćmi).

pl.wikipedia.org

Następnie zamieszać i gotować na małym ogniu pod przykryciem kilkanaście minut.

pl.wikipedia.org

Zapiekankę wstawić do piekarnika i piec pół godziny pod przykryciem.

pl.wikipedia.org

Przyszły mistrz powinien wykonać, wanienkę na jedno dziecię, bębenek na cztery garnce, maślnicę i konew z przykryciem z tym że robota leglarska ma być z obręczami białymi.

pl.wikipedia.org

Pod jego przykryciem nadjechały pociągi z oddziałami bolszewickimi, które zaatakowały miasto.

pl.wikipedia.org

Dojrzałe owoce usypuje się w pryzmy, które pod przykryciem w ciągu 4-5 dni ulegają wstępnej fermentacji.

pl.wikipedia.org

Cechują się przykryciem od góry nasad czułków przez listewki.

pl.wikipedia.org

Były to m.in. inwigilacja podejrzanego, infiltracja środowisk przestępczych poprzez „pracę pod przykryciem”.

pl.wikipedia.org

Omlet biszkoptowy smaży się nie mieszając, na wolnym ogniu i pod przykryciem.

pl.wikipedia.org

Masę smaży się pod przykryciem, na wolnym ogniu, nie mieszając jej.

pl.wikipedia.org