Tłumaczenia dla hasła „przytulać“ w polsko » hiszpański słowniku

I . przytulać < f. dk. przytulić> CZ. cz. przech.

przytulać

estrechar

II . przytulać < f. dk. przytulić> CZ. cz. zwr.

przytulać się do kogoś

estrecharse contra alguien

Przykładowe zdania ze słowem przytulać

przytulać się do kogoś

estrecharse contra alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Psychiatra bacznie notuje każde słowo, które wypowiada jej pacjentka, ostatecznie jednak sama się przed nią uzewnętrznia, płacze i przytula zakłopotaną dziewczynę.

pl.wikipedia.org

Świadek walki między szympansami często przytula zwyciężonego, co szybko przerywa skowyt ofiary i inne objawy udręki.

pl.wikipedia.org

Następnie przenosi się na jacht, gdzie razem ze swoim chłopakiem bawią się oraz przytulają.

pl.wikipedia.org

Poeta opisuje, jak ojciec przytula ciało dziecka, które zginęło wcześniej i zrozpaczony bez strachu czeka na śmierć.

pl.wikipedia.org

Niechętnie przytula swego pana, gdy ten go o to prosi.

pl.wikipedia.org

Przytulać - owiń ręce dookoła swojego ciała, tak jakbyś się przytulał.

pl.wikipedia.org

Największy skandal wzbudziła scena, w której para nastoletnich bohaterów kąpie się i przytula, będąc całkowicie nago.

pl.wikipedia.org

Młodszy mężczyzna, wyraźnie spoufalony z dziewczyną, przytula się do niej i patrzy znacząco w oczy.

pl.wikipedia.org

Ze starszymi rozmawiał, młodsze głaskał lub przytulał do swego potężnego torsu.

pl.wikipedia.org

Kobieta wychodzi z samochodu jako duch i przytula się do mężczyzny.

pl.wikipedia.org