polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „rowerzysta“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

rowerzysta (-tka) <l.mn. -yści> RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak r.ż. w l.poj.

rowerzysta (-tka)
ciclista r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Przez most mogą przejeżdżać samochody (ruch wahadłowy), jest on także otwarty dla pieszych i rowerzystów.
pl.wikipedia.org
Pewnego dnia, idąc ulicą, zauważa, że młoda kobieta zostaje napadnięta przez złodzieja-rowerzystę, który wyrywa jej z ręki torebkę.
pl.wikipedia.org
Należy łączyć (integrować) różne rodzaje transportu, ze szczególnym uwzględnieniem infrastruktury dla pieszych i rowerzystów.
pl.wikipedia.org
Duch to zwykle stary rower w całości pomalowany na kolor biały, ustawiony w miejscu, gdzie w wyniku potrącenia przez samochód zginął rowerzysta.
pl.wikipedia.org
Rowerzysta, rower i przestrzeń utworzyły tu jedną rzeczywistość, której elementów składowych trudno się domyślić.
pl.wikipedia.org
Jednak z trzech głównych czynników determinujących powstanie poważnych urazów – układ drogi i panujące na niej warunki, kierowcy i rowerzyści – najwięcej uwagi poświęca się badaniu rowerzystów”.
pl.wikipedia.org
Piesi oraz rowerzyści mogą przekroczyć tu granicę niemiecko-szwajcarską.
pl.wikipedia.org
Ataki dzierzbowrona mogą zranić, przeważnie są to rany głowy; nagle zaatakowany rowerzysta może utracić kontrolę nad pojazdem i wskutek tego doznać innych obrażeń.
pl.wikipedia.org
Ma cztery pasy ruchu w każdym kierunku, jest dostępna dla pieszych i rowerzystów.
pl.wikipedia.org
Powodem wprowadzenia tego święta była rosnąca każdego roku liczba wypadków drogowych z udziałem pieszych, rowerzystów i motocyklistów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rowerzysta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский