polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „skup“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

skup <D. -pu> RZ. r.m.

skup owoców, produktów:

skup
compra r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Później był wiceministrem przemysłu rolnego i spożywczego (1954–1956), przemysłu spożywczego (1956–1957) oraz przemysłu spożywczego i skupu (1957–1969).
pl.wikipedia.org
Szybko jednak jego rozwój utrudniło narzucenie przez państwo niskich cen skupu produkcji rolnej, jak również fakt, że niektórzy rolnicy wrócili do starych metod uprawy.
pl.wikipedia.org
Zbankrutowała agencja skupu płodów rolnych, tysiące farm popadło w długi i zbankrutowało.
pl.wikipedia.org
Z końcem 1945 r. dzienny skup mleka wynosił już 150 tysięcy litrów.
pl.wikipedia.org
Po buncie robotników władze zdecydowały się zmniejszyć obowiązkowe dostawy oraz podnieść ceny skupu.
pl.wikipedia.org
Z kolei w dobrach prywatnych skup wójtostw oznaczał ich likwidację i połączenie z dobrami pana.
pl.wikipedia.org
Po północnej stronie torów znajdował się plac buraczany na terenie którego prowadzono skup buraków cukrowych.
pl.wikipedia.org
Aby otrzymać 1 talon, należy w skupie oddać 1 kilogram makulatury.
pl.wikipedia.org
Prawo mazowieckie i praktyka koronna ustaliły termin do żądania skupu z tytułu prawa bliższości na 1 rok i 6 tygodni.
pl.wikipedia.org
Infrastruktura ładunkowa na stacji jest dosyć rozbudowana – stanowi ją kilka torów bocznych, prowadzących m.in. do ładowni z której korzysta skup złomu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "skup" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский