Tłumaczenia dla hasła „stajenny“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

palafrenero r.m.

stajenny r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dom, w którym mieszkali był uczyniony z dawnych zabudowań stajennych, które zostały wyremontowane i zamienione na zespół cel z kuchnią i biblioteką.

pl.wikipedia.org

Te cechy koników polskich i różnorodność ich użytkowania przyczyniły się do ukształtowania małego konia, który przez okrągły rok nie wymagał chowu stajennego.

pl.wikipedia.org

Zwierzę musiało opuścić stajnię o ścianach pokrytych freskami, wypełnioną drogocennymi sprzętami, zrezygnować z kosztownych okryć i specjalnych stajennych.

pl.wikipedia.org

Lądowanie odbywało się w ciemnościach przy świetle stajennych latarni.

pl.wikipedia.org

Stajenny wyrwał mu jednak rękę aż do połączenia z łopatką.

pl.wikipedia.org

Później oddał go swoim stajennym, którzy nie tylko go zgwałcili, ale także dotkliwie pobili.

pl.wikipedia.org

Podczas jego nieobecności przybysze dopuszczają się samosądu, wieszając stajennego i zamierzają opuścić miasteczko.

pl.wikipedia.org

Kiedy arystokrata klepie po plecach stajennego, wszyscy mówią, że jest szczery.

pl.wikipedia.org

Lądowanie rzutu powietrznego eskadry odbyło się przy świetle latarni stajennych i latarek elektrycznych.

pl.wikipedia.org

Posterunek pogonny składał się z punktu obserwacyjnego wyposażonego w niezbędny sprzęt do obserwacji, wartowni w której przebywała kilkuosobowa straż, oraz pomieszczenia stajennego dla koni.

pl.wikipedia.org