Tłumaczenia dla hasła „stado“ w polsko » hiszpański słowniku

stado <D. -da> RZ. r.n.

stado

manada r.ż.

stado owiec

rebaño r.m.

stado ptaków

bandada r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szczenięta mogą zostać porzucone, umrzeć z braku pokarmu lub infekcji, zostać utopione przez matkę, zagryzione przez członka stada lub upolowane przez człowieka.

pl.wikipedia.org

Pędzone stado trafiało w ramiona mostu, ułatwiając tym samym zadanie pasterzom starającym się skierować na niego zwierzęta.

pl.wikipedia.org

Żyją w stadach złożonych z samca, kilku samic i ich młodych.

pl.wikipedia.org

Gracze mogą wymieniać posiadane zwierzęta ze stadem głównym (bankiem) lub między sobą.

pl.wikipedia.org

Żyje w dużych grupach – do 2000 osobników, najczęściej spotykany w stadach złożonych z ok. 200 osobników.

pl.wikipedia.org

Jako pies pasterski posiada umiejętność zaganiania stad bydła – zawraca krowy chwytając je za pęciny, jednocześnie unikając uderzenia racicą.

pl.wikipedia.org

Przewodnikiem stada jest zawsze dojrzały samiec, który w czasie żerowania stada zajmuje punkt obserwacyjny na wzniesieniu i czuwa nad bezpieczeństwem grupy.

pl.wikipedia.org

Czasem żyją w małych stadach liczących do 6 osobników.

pl.wikipedia.org

Ustawia ludzi w formacji podobnej do stada ptaków.

pl.wikipedia.org

Luo są przede wszystkim rybakami i osiadłymi rolnikami trzymającymi duże stada bydła.

pl.wikipedia.org