polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „torf“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

torf <D. -fu> RZ. r.m.

torf
turba r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Mieszkańcy wsi zajmowali się głównie rolnictwem, później również wydobyciem torfu.
pl.wikipedia.org
Pod pokrywą mchu leży niezbadana co do swej głębokości warstwa torfu, mułu, rzadziej wody.
pl.wikipedia.org
Wykształciły się wyłącznie na torfach torfowisk niskich, których miąższość dochodzi do 2m.
pl.wikipedia.org
Znajdował się tutaj park i cmentarz, na północ od kolonii (układ rzędówki) wydobywano torf.
pl.wikipedia.org
Mowa o bunkrze dowodzenia i torfowiskach, z których część jest reliktem gospodarczego pozyskiwania torfu i rudy darniowej żelaza.
pl.wikipedia.org
Bogactwem wsi są złoża wapieni, piasku i torfu.
pl.wikipedia.org
Zagrożeniem dla gatunku jest eksploatacja torfu i osuszanie torfowisk, na których występuje, a także masowy zbiór jego gałązek, które są sprzedawane jako środek przeciwko molom.
pl.wikipedia.org
Ukorzeniają się dość łatwo, najlepiej w czystym piasku wysypanym na warstwę torfu.
pl.wikipedia.org
Końcowym etapem murszenia jest rozpad masy torfowej i zanik pierwotnej struktury torfu (głównie włóknistej).
pl.wikipedia.org
Najobficiej występują tutaj złoża torfu, które były eksploatowane głównie do celów opałowych dla miejscowej ludności oraz służyły do wyrobu czerni lakierniczej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "torf" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский