Tłumaczenia dla hasła „trębacz“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

trompetista

trębacz(ka) r.m. (r.ż.)

clarín

trębacz r.m.

corneta

trębacz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas uroczystości i świąt wygrywana jest przez trębacza.

pl.wikipedia.org

Trębacz ubierał kurtkę białą, a czapkę i spodnie pąsowe.

pl.wikipedia.org

Podczas niektórych występów na żywo grupie towarzyszyli gitarzysta, wokalista oraz trębacz.

pl.wikipedia.org

Na polach bitwy muzyków reprezentowali dobosze i trębacze, a okazjonalnie grający na piszczałkach.

pl.wikipedia.org

Herodoros startował w zawodach trębaczy na igrzyskach olimpijskich, dziesięć razy z rzędu (olimpiady 113–122, tj. 328-292 p.n.e.) zdobywając zwycięstwo.

pl.wikipedia.org

Jest uważany za jednego z czołowych trębaczy tej epoki.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia umieszczony w błękitnym polu fragment murów obronnych z dwiema srebrnymi basztami po bokach, na których stoją dwaj trębacze.

pl.wikipedia.org

Pierwotny sposób przekazywania treści hasła przez trębacza i naczelny sztab dla prawie nieograniczonej liczby podmiotów, powodował że łatwo tę wiedzę mogli posiąść wrogowie.

pl.wikipedia.org

Trębacze piechoty musieli się nauczyć 49 odrębnych dźwięków, a trębacze kawalerii jeszcze więcej.

pl.wikipedia.org

Do filmu nauczył się grać na trąbce, chociaż wiedział, że gra na instrumencie będzie dubbingowana przez profesjonalnego trębacza.

pl.wikipedia.org