Tłumaczenia dla hasła „upał“ w polsko » hiszpański słowniku

upał <D. -łu> RZ. r.m.

upał

calor r.m. abrasador

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nadaje się do produkcji bielizny, gdyż nawet w upały pozostaje chłodna, ciało się w niej mniej poci.

pl.wikipedia.org

Bieg był rozgrywany w upale i ukończyło go tylko 15 zawodników na 38 startujących.

pl.wikipedia.org

Problemy na budowie wywołały również upały i związany z nimi niski poziom wody.

pl.wikipedia.org

Pozwoli to także na ochronę przed warunkami stresowymi, takimi jak upał czy susza.

pl.wikipedia.org

Ze względu na upały, zbiory często przebiegają w nocy.

pl.wikipedia.org

Wytrzymuje przez długi czas bez dostępu do wody, nawet podczas znacznych upałów.

pl.wikipedia.org

Zaczęło się ona o godzinie 16.00 w 35-stopniowym upale.

pl.wikipedia.org

W ciągu zaledwie kilku minut można zobaczyć czym różni się 30-stopniowy tropikalny upał od arktycznego mrozu.

pl.wikipedia.org

Jej rygory spowodowały taki upał, że ludzkości groziła zagłada.

pl.wikipedia.org

Zwłoki zamordowanych, których konwojenci nie grzebali, szybko rozkładały się w letnim upale.

pl.wikipedia.org