Tłumaczenia dla hasła „wątroba“ w polsko » hiszpański słowniku

wątroba RZ. r.ż.

wątroba

hígado r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zmarła na gruźlicę lub zapalenie wątroby kilka miesięcy po ukończeniu dzieła, które przyniosło jej sławę.

pl.wikipedia.org

Wirusy te infekują głównie nerki, wątrobę, śledzionę i płuca, a niektóre tkanki, takie jak jądra, nie są infekowane.

pl.wikipedia.org

Przez 11 miesięcy był hospitalizowany oraz przeszedł szereg operacji, w trakcie których musiano usunąć mu część wątroby i jedno żebro.

pl.wikipedia.org

W ciężkich przypadkach zdarza się uszkodzenie wątroby, nerek, układu nerwowego i jąder.

pl.wikipedia.org

Te badania były pionierskie, jeśli chodzi o technikę izolacji i hodowli pasożytów ze zmian patologicznych w wątrobie.

pl.wikipedia.org

Zaleca się ostrożność podczas stosowania octanu uliprystalu u osób zaburzeniami czynności wątroby.

pl.wikipedia.org

Cykl glukozowo-alaninowy – cykl metaboliczny, w którym glukoza i alanina krążą pomiędzy wątrobą i mięśniami.

pl.wikipedia.org

Lek metabolizowany jest w wątrobie do dwóch głównych metabolitów: dihydrobiopteryny i biopteryny.

pl.wikipedia.org

Stanowią zręby narządów wewnętrznych, między innymi wątroby, śledziony i węzłów chłonnych.

pl.wikipedia.org

Następnie w części sieciowej wstępuje do dolnej części sieci mniejszej do więzadła wątrobowo-dwunastniczego w którym następnie biegnie do wątroby.

pl.wikipedia.org