Tłumaczenia dla hasła „wieloboczny“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

poligonal

wieloboczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od strony wschodniej prezbiterium zamknięte jest wieloboczną absydą, a od strony zachodniej budowla jest ograniczona kwadratową wieżą z zegarem, nakrytą dwupołaciowym dachem.

pl.wikipedia.org

Świątynia jest jednonawowa i zamknięta jest niższym, wielobocznym prezbiterium, od frontu znajduje się wieża, zwieńczona blaszanym dachem hełmowym.

pl.wikipedia.org

Nawy boczne zamknięte są prosto, natomiast gotyckie prezbiterium zamyka wieloboczna apsyda.

pl.wikipedia.org

Wieloboczne prezbiterium oraz kwadratowa nawa sklepione były żebrowo.

pl.wikipedia.org

Wnętrze kościoła jest nakryte sklepieniami gwiaździstymi, podpartymi ośmioma wąskimi, wielobocznymi filarami.

pl.wikipedia.org

Prezbiterium i nawa główna przykryte są dwuspadowym dachem pokrytym blachą z wieloboczną wieżyczką na sygnaturkę z latarnią.

pl.wikipedia.org

Trzynawowa świątynia zamknięta jest od strony wschodniej wielobocznym prezbiterium z renesansowym sklepieniem kolebkowym z lunetami.

pl.wikipedia.org

Pierwotna kopuła wieńcząca dzwonnicę została zerwana przez wiatr w 1659 roku i odbudowana w 1670 roku na wielobocznym bębnie.

pl.wikipedia.org

Budynek jest wzniesiony na planie prostokąta z dwoma wielobocznymi alkierzami w elewacji frontowej i kryjącą wejście kolumnadą między nimi.

pl.wikipedia.org

Gotyk stosował przeważnie wieloboczne zamknięcia naw, które czasem są też określane mianem apsyd.

pl.wikipedia.org