Tłumaczenia dla hasła „wolnoobrotowy“ w polsko » hiszpański słowniku

wolnoobrotowy

Hasło od użytkownika

wolnoobrotowy

de baja velocidad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Narzędziem tnącym jest ostra, wolnoobrotowa tarcza.

pl.wikipedia.org

Siłownie z silnikiem wolnoobrotowym są zazwyczaj budowane jako jednoprzedziałowe w układzie jednowałowym.

pl.wikipedia.org

Kultura znana jest z wyrobów ceramicznych wykonywanych na wolnoobrotowych kołach garncarskich lub lepionych ręcznie.

pl.wikipedia.org

Mielenie twardych ziaren w młynku odbywa się jedną z dwóch metod: wolnoobrotową i wysokoobrotową.

pl.wikipedia.org

Było to koło wolnoobrotowe i stosowano je do obtaczania ręcznie ulepionych naczyń.

pl.wikipedia.org

Trudno tu zastosować klasyczne wolnoobrotowe silniki okrętowe, ponieważ to rozwiązanie przyczynia się do wydłużenia czasu transportu.

pl.wikipedia.org

Instalacje wielostopniowe mogą być ustawione w szeregu w oparciu o jeden wolnoobrotowy wał.

pl.wikipedia.org

Sama budowa siłowni z silnikiem średnioobrotowym niewiele się różni w stosunku do maszynowni z silnikiem wolnoobrotowym.

pl.wikipedia.org

Dawniej montowano niewielkie i głośne wentylatory, obecnie montuje się szerokie, wolnoobrotowe generujące niewiele hałasu.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do wiertarek wolnoobrotowych nie jest napędzana przez silnik, ale sprężonym powietrzem.

pl.wikipedia.org