polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „wrzucać“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

wrzucać, wrzucić f. dk. CZ. cz. przech.

Przykładowe zdania ze słowem wrzucać

wrzucać coś do czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wrzuca mu paszczy kotwicę, która uniemożliwia zwarcie szczęk, wskakuje do paszczy i zabija potwora od środka.
pl.wikipedia.org
W tym samym czasie tuż za murem cmentarnym funkcjonariusze wykopali dół o rozmiarach kilkudziesięciu metrów kwadratowych, do którego wrzucano zamordowanych więźniów przysypując ich ciała wapnem.
pl.wikipedia.org
Ponieważ inau wrzucano w czasie sztormów do morza dla przebłagania zagniewanych bóstw, przypuszcza się iż mogły służyć jako substytut ofiary z ludzi.
pl.wikipedia.org
Zippo odkrywa jego zamiary, jednak mężczyzna powala go, wkłada do worka i wrzuca do kanału.
pl.wikipedia.org
Ogłuszając go, wrzuca go do klatki z lwem w cyrku w którym pracuje.
pl.wikipedia.org
Imiona kandydatów pisano na kartkach, które składano i wrzucano do złotej urny.
pl.wikipedia.org
Wszyscy goście zostali zamordowani, a ich ciała wrzucano do specjalnie w tym celu wykopanego rowu.
pl.wikipedia.org
Mężczyzna w długim płaszczu wrzuca wielki zafoliowany przedmiot do rury ściekowej.
pl.wikipedia.org
Dawniej stawek był głębszy, górale jednak spłycili go, wrzucając do niego kamienie i kłody drzewa, chcąc w ten sposób zapobiec topieniu się w nim bydła.
pl.wikipedia.org
Mężczyzna odwozi ją do domu i zapisuje swój numer na płatkach kwiatów, które wrzuca do jej kapelusza.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wrzucać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский