Tłumaczenia dla hasła „wymyślić“ w polsko » hiszpański słowniku

wymyślić

wymyślić dk. od wymyślać:

Zobacz też wymyślać

I . wymyślać < f. dk. wymyślić> CZ. cz. przech.

1. wymyślać (wynaleźć):

wymyślać

inventar

2. wymyślać (zmyślać):

wymyślać

inventar

II . wymyślać CZ. cz. nieprzech.

wymyślać komuś

injuriar a alguien

Przykładowe zdania ze słowem wymyślić

wymyślić coś na poczekaniu

pensar algo sobre la marcha

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sierp – najstarsze z ręcznych narzędzi rolniczych, które człowiek wymyślił specjalnie do prac żniwnych.

pl.wikipedia.org

W 1864 roku wymyślono coś, co zupełnie zmieniło oblicze wielorybnictwa.

pl.wikipedia.org

Wymyślił prosty przyrząd, który pozwolił otrzymać daleko więcej bawełny przez jedną osobę niż dotychczas.

pl.wikipedia.org

Hall także wymyślił techniczne słowa określające rodzaje łaskotania: knismesis – lekkie łaskotanie, które nie powoduje śmiechu, gargalesis – silniejsze wywołujące śmiech różnego typu.

pl.wikipedia.org

W 1440 roku przez przypadek wymyślił jednego dnia parę szkockich dyscyplin sportowych (np. golf).

pl.wikipedia.org