Tłumaczenia dla hasła „wysychać“ w hiszpańsko » polski słowniku

revenir(se)

wysychać

secarse fuente

wysychać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Miasto nie posiadało nawet studni źródlanej tylko cysterny, które wysychały.

pl.wikipedia.org

Wykazuje cechę charakterystyczna dla twardzioszków: w czasie suchej pogody kapelusz wraz z trzonem wysychają i kurczą się tak, że są prawie niewidoczne.

pl.wikipedia.org

Po złożeniu ma ono miękką i lepką skorupkę która szybko wysycha, twardnieje i staje się bardzo krucha.

pl.wikipedia.org

Większość rafy wysycha w czasie odpływu, z tego powodu setki wraków okrętów znajduje się w pobliżu wysp.

pl.wikipedia.org

Ilość spadającej wody jest niewielka, czasami przy dłuższej suszy strumyk w ogóle wysycha.

pl.wikipedia.org

Podczas suchych lat kampinoskie bagna całkowicie wysychają, a podczas wilgotnych poziom wód utrudnia ruch samochodowy oraz podtapia budynki.

pl.wikipedia.org

Rośliny należy podlewać obficie, jedynie w okresie zimy podłoże powinno całkowicie wysychać.

pl.wikipedia.org

W górnym odcinku okresowo wysycha i ma charakter rowu melioracyjnego.

pl.wikipedia.org

W dolinach pomiędzy kępami turzycy sztywnej woda może stale występować powierzchni lub okresowo wysychać.

pl.wikipedia.org

Znajdujące się tu słone jeziora okresowo wysychały, tworząc plaje.

pl.wikipedia.org