Tłumaczenia dla hasła „wysychać“ w polsko » niemiecki słowniku

wysychać <‑cha; f. dk. wyschnąć> [vɨsɨxatɕ] CZ. cz. nieprzech.

wysychać

[aus]trocknen

wysychać

trocken werden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W dolinach pomiędzy kępami turzycy tunikowej woda może okresowo wysychać lub stale występować na powierzchni.

pl.wikipedia.org

Znajdujące się tu słone jeziora okresowo wysychały, tworząc plaje.

pl.wikipedia.org

Zasilają je trzy strumienie, które zazwyczaj wysychają w okresie letnim.

pl.wikipedia.org

Zaraz za miastem płynęła rzeka, która nie wysychała nawet w wyjątkowo upalne lata.

pl.wikipedia.org

Szczecinowata sierść o cienkich, brązowych włosach szybko wysycha.

pl.wikipedia.org

Większość rafy wysycha w czasie odpływu, z tego powodu setki wraków okrętów znajduje się w pobliżu wysp.

pl.wikipedia.org

W okresie letnim rzeka na pewnych odcinkach wysycha.

pl.wikipedia.org

W porze suchej – od kwietnia do września – teren wysycha, tworząc sawannę.

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach bardzo często zdarza się, że Łomnica wysycha.

pl.wikipedia.org

Ponieważ szyszki otwierają się, gdy wysychają, jesienne deszcze mogą opóźnić uwalnianie nasion.

pl.wikipedia.org