Tłumaczenia dla hasła „wywar“ w polsko » hiszpański słowniku

wywar RZ.

Hasło od użytkownika

wywar r.m.

caldo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Aby osiągnąć efekt przejścia składników pokarmowych z gotowanego produktu do wywaru należy gotować długo, w dużej ilości wody, poczynając od niskiej temperatury wody.

pl.wikipedia.org

Do produkcji biogazu wykorzystywany będzie obornik i gnojowica oraz wywar gorzelniany.

pl.wikipedia.org

Post jakościowy – polegający na powstrzymywaniu się od spożywania mięsa i wywaru z mięsa.

pl.wikipedia.org

Korzenie i kora łodygi są gotowane w wodzie, a następnie wywar ten jest wypijany lub dodawany do zupy.

pl.wikipedia.org

Barszcz – zupa na wywarze z mięsa wołowego, z pomidorami i poszatkowaną kapustą oraz buraczkami ćwikłowymi; podawany z kwaśną śmietaną i koperkiem.

pl.wikipedia.org

Wywar z liści może służyć do odnawiania czarnych tkanin.

pl.wikipedia.org

Wywary z ruty są też używane w biologicznej ochronie roślin.

pl.wikipedia.org

W razie potrzeby dodaje się część wywaru z gotowania, aby uzyskać pożądaną konsystencję.

pl.wikipedia.org

Wywar z gotowanych kwiatów mniszka po dodaniu dużej ilości cukru zamienia się w syrop o barwie, konsystencji i smaku zbliżonym do miodu, tzw. miodek majowy.

pl.wikipedia.org

Proces gotowania trwa około godzinę, jaja pozostawia się w wywarze do wystygnięcia, po czym obiera ze skorupek.

pl.wikipedia.org