polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „zamrażać“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

I . zamrażać < f. dk. zamrozić> CZ. cz. przech.

zamrażać
zamrażać

II . zamrażać < f. dk. zamrozić> CZ. cz. zwr.

zamrażać zamrażać się:

zamrażać się
zamrażać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Szkło to jest jednak kruche i nieodporne na nagłe zmiany temperatury, dlatego w menzurce nie wolno niczego gotować ani zamrażać, gdyż grozi to jej pęknięciem.
pl.wikipedia.org
Potrawę szybko się zamraża, a potem powoli suszy.
pl.wikipedia.org
Zjawisko to w efekcie prowadzi do tego, że materiał zastyga „zamrażając” w sobie strukturę cieczy.
pl.wikipedia.org
Otrzymuje również rękawiczki, by nie zamrażała wszystkiego poprzez dotyk.
pl.wikipedia.org
Psy na a6 i b6 nie zamrażają się nawzajem, ponieważ są równej siły.
pl.wikipedia.org
Jej potężne płuca pozwalają zamrażać przeciwników jednym dmuchem.
pl.wikipedia.org
Kapturnik za pomocą specjalnej maszyny zamraża górski wiatrak, dzięki któremu miejscowa wioska zachowywała letni klimat.
pl.wikipedia.org
Po tym jak przypadkowo ją zabija, zamraża kobietę.
pl.wikipedia.org
Zapasy „zamrażają“ środki finansowe, które mogłyby zostać przeznaczone na inne cele.
pl.wikipedia.org
Rureczniki można też zamrażać, co zabija wiele mikroorganizmów, nie eliminuje jednak wszystkich związków chorobotwórczych i toksycznych (trujących).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zamrażać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский