Tłumaczenia dla hasła „zanurzenie“ w polsko » hiszpański słowniku

zanurzenie RZ. r.n.

zanurzenie

sumersión r.ż.

zanurzenie NAUT.

calado r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Całkowita długość okrętu wynosiła 99,22 m, szerokość 17 m, a zanurzenie 6,4 metra.

pl.wikipedia.org

Napęd główny okrętu zapewniał mu prędkość maksymalną 16 węzłów na powierzchni oraz 7 węzłów w zanurzeniu.

pl.wikipedia.org

Rankiem 8 listopada okręt otrzymał rozkaz zaatakowania jednostek inwazyjnych i w zanurzeniu opuścił port.

pl.wikipedia.org

Wysokość statku to 72 m powyżej linii wody, szerokość 66 m, a zanurzenie wynosi 9,1 m.

pl.wikipedia.org

Osobnik ten potrafił płynąć z prędkością 12 węzłów w zanurzeniu przez niemal 3 minuty.

pl.wikipedia.org

Łodź ma około 4,11 m długości, około 1,42 m szerokości i około 0,53 m zanurzenia.

pl.wikipedia.org

Długość całkowita wynosiła 75 metrów, szerokość 6,4 metra i zanurzenie 3,6 metra.

pl.wikipedia.org

Jego szerokość wynosiła 15,96 m, a średnie zanurzenie 7,14 m.

pl.wikipedia.org

Okręt był niewielkim torpedowcem o długości na wodnicy 36,9 metra, szerokości 4,8 metra i zanurzeniu 1,9 metra.

pl.wikipedia.org

Miał długość 60,33 m i zanurzenie tylko 3,22 m.

pl.wikipedia.org