polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „zwycięzca“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

zwycięzca (-ężczyni) <l.mn. -cy> RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak r.ż. w l.poj.

zwycięzca (-ężczyni)
vencedor(a) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem zwycięzca

wielokrotny zwycięzca

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zwycięzca programu oprócz tytułu najbystrzejszego amerykańskiego modela, otrzyma sto tysięcy dolarów.
pl.wikipedia.org
Trasa była znacznie krótsza niż w ubiegłym roku, etapów mniej, a zwycięzca etapowy nie otrzymywał tym razem żadnej bonifikaty.
pl.wikipedia.org
Zwycięzcy półfinałów walczyli w finale o tytuł mistrza ligi.
pl.wikipedia.org
Zwycięzca każdego odcinka otrzymuje czek o wartości 10 tys. złotych, który przekazuje na wybrany przez siebie cel charytatywny.
pl.wikipedia.org
W takiej pozycji przyjmował śmiertelny cios mieczem, który zwycięzca wbijał mu oburącz w plecy, w okolicy lewej łopatki.
pl.wikipedia.org
Ustalono, że zwycięzca zawodów (kraj) będzie mógł starać się o prawo organizacji następnych (art. 4).
pl.wikipedia.org
Zwycięzca wykonywał go oburącz, wbijając miecz w plecy w okolicy lewej łopatki lub w serce, między lewy obojczyk a szyję.
pl.wikipedia.org
Zwycięzca konkursu skoków otrzymuje także 10 sekund bonifikaty.
pl.wikipedia.org
Stadion był najbardziej prestiżową ówczesną dyscypliną, a jego zwycięzca miał zaszczyt podkładać ogień pod stos ofiarny, na którym składano w ofierze 100 byków.
pl.wikipedia.org
Bez jednego z najsławniejszych potworów nie jest możliwy do zrealizowania wyścig, którego zwycięzca zostaje obwołany potworem roku.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zwycięzca" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский