Tłumaczenia dla hasła „łyżce“ w polsko » niemiecki słowniku

ktoś utopiłby kogoś w łyżce wody

jd könnte jdn auf den Mond schießen pot.

ktoś utopiłby kogoś [lub rad by utopić] kogoś w łyżce wody pot.

jd ist bereit jdm den Hals umzudrehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zbudowana jest z dwóch stojaków i drągów skrzyżowanych w płaszczyźnie pionowej, gdzie jedna strona drągu spoczywa na kłódce/łyżce a druga na ziemi.

pl.wikipedia.org

Po każdej łyżce zupy należało ugryźć i zjeść kawałek chleba.

pl.wikipedia.org