Tłumaczenia dla hasła „Baumes“ w polsko » niemiecki słowniku

bauer <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [bawer] RZ. r.m. pot. (bogaty chłop)

bauer

Großbauer r.m.

esemes <D. ‑a, l.mn. ‑y> RZ. r.m.

esemes

SMS r.ż.

esemes

SMS-Nachricht r.ż.

cymes <D. ‑u, l.mn. ‑y> [tsɨmes] RZ. r.m. pot.

cymes

Hochgenuss r.m.

cymes

Sahne r.ż.

cymes

Leckerbissen r.m.

ten towar to prawdziwy cymes

diese Ware r.ż. ist [aller]erste Sahne r.ż. pot.

komes <D. ‑a, l.mn. ‑owie [lub ‑i]> [komes] RZ. r.m. HIST.

1. komes (w okresie Cesarstwa Rzymskiego wyższy urzędnik dworu):

komes

Comes r.m.

2. komes (w Polsce: zwierzchnik hrabstwa):

komes

Komes r.m.

limes [limes] RZ. r.m. ndm.

limes MAT., HIST.

Limes r.m.

kermes <D. ‑u, bez l.mn. > [kermes] RZ. r.m.

kermes BIOL., CHEM.

Kermes r.m.

bam [bam] WK pot. (bicie zegara)

bam

ding

bam

dong

bas¹ <D. ‑u, l.mn. ‑y> [bas] RZ. r.m. MUZ.

1. bas (głos):

bas

Bass r.m.

bas

Bassstimme r.ż.

mówić/śpiewać basem

Bass sprechen/singen

2. bas (instrument):

bas

[Kontra]bass r.m.

grać na basie

[Kontra]bass spielen