Tłumaczenia dla hasła „Kniestrümpfe“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

niestrzęp <D. ‑a, l.mn. ‑y> [ɲestʃemp] RZ. r.m. ZOOL.

niestrzęp głogowiec

Baumweißling r.m.

niestrudzenie [ɲestrudzeɲe] PRZYSŁ.

niestrudzenie

unermüdlich

niestrudzenie

ohne Rast und Ruh podn.

niestrudzony [ɲestrudzonɨ] PRZYM.

niestrudzony walka, wysiłek

unermüdlich

niestrudzony człowiek

unermüdlich

niestrudzony człowiek

rastlos

niestrawny [ɲestravnɨ] PRZYM.

1. niestrawny (trudny do strawienia):

niestrawny pokarm

unverdaulich

niestrawny pokarm

schwer verdaulich

2. niestrawny przen. (trudny w przyjęciu):

niestrawny film

unzugänglich

niestrawny film

schwer verdaulich przen. pot.

3. niestrawny przen. (zbyt trudny):

niestrawny styl

unzugänglich

niestraszny [ɲestraʃnɨ] PRZYM.

niestraszny nam trud

schwere Arbeit r.ż. schreckt uns nicht

instrument <D. ‑u, l.mn. ‑y> [iw̃strument] RZ. r.m.

1. instrument (przyrząd):

instrument muzyczny

Musikinstrument r.n.

instrumenty chirurgiczne

chirurgische Instrumente ntpl

instrumenty pomiarowe

Messinstrumente ntpl

2. instrument przen. (środek służący realizacji celu):

instrument

Instrument r.n. podn.

instrument

Mittel r.n.