polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Lwów“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

Lwów <D. Lwowa, bez l.mn. > [lvuf] RZ. r.m.

Lwów
Lwow r.n.
Lwów
Lemberg r.n.
we Lwowie r.m.
in Lemberg r.n.
ze Lwowa r.m.
aus Lemberg r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Lwów

pogromca lwów
Löwenbändiger(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Pozostałe umierają wskutek głodu, chorób, a także dość często padają ofiarami zębów i pazurów innych lwów.
pl.wikipedia.org
Gzyms składa się rzeźbionych głów lwów powtarzające się regularnie oraz zdobień wzdłuż górnej krawędzi.
pl.wikipedia.org
Wielki Łańcuch składa się na przemian ze lwów i serc, z dwugłowym orłem bizantyjskim jako człon centralny.
pl.wikipedia.org
Nowe eksponaty zostały otwarte: w tym akwarium, ptaszarnia, stworzono wystawę nocną, wybieg lwów morskich i sekcję na rzecz dzieci.
pl.wikipedia.org
Na podstawie znajdował się piedestał z żelaza, podparty ośmioma skarpami, przy których umieszczono osiem spiżowych lwów w pozycji leżącej.
pl.wikipedia.org
Szacuje się, że rocznie 550-700 ludzi staje się ofiarą napaści lwów.
pl.wikipedia.org
Wzrastająca obawa o populację lwów zmobilizowała urzędników do zorganizowania programu, który zapewnia rekompensatę za zabite przez lwa zwierzę.
pl.wikipedia.org
Miał postać sześciobocznej, trójkondygnacyjnej wieży wstartej na nóżkach z figurami lwów.
pl.wikipedia.org
W 2001 34% populacji lwów zmarło między styczniem a kwietniem na skutek choroby przenoszonej przez kleszcze i nosówki.
pl.wikipedia.org
Źródła do dziejów walk o Lwów i województwa południowo-wschodnie 1918-1920.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Lwów" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski