Tłumaczenia dla hasła „Rostloch“ w polsko » niemiecki słowniku

motłoch <D. ‑u, bez l.mn. > [motwox] RZ. r.m. pej.

motłoch

Pöbel r.m. pej.

motłoch

Mob r.m. pej.

rosocha <D. ‑chy, l.mn. ‑chy> [rosoxa] RZ. r.ż.

1. rosocha podn. (rozwidlona gałąź):

rosocha

Gabelast r.m.

2. rosocha (róg łosia):

rosocha

Gabelgehörn r.n.

szloch <D. ‑u, l.mn. ‑y> [ʃlox] RZ. r.m.

szloch

Schluchzen r.n.

wybuchnąć szlochem

in Schluchzen ausbrechen

moloch <D. ‑a, l.mn. ‑y> [molox] RZ. r.m. podn. (coś potężnego)

moloch

Moloch r.m.

moja firma to moloch

meine Firma r.ż. ist ein Moloch

rostry [rostrɨ] RZ.

rostry l.mn. < D. l.mn. ‑rów> NAUT.:

rostry

Bootsdeck r.n.

rostra <D. ‑ry, l.mn. ‑ry> [rostra] RZ. r.ż. ARCHIT.

rostra

Rostra r.ż.

rostbef <D. ‑u, bez l.mn. > [rozdbef] RZ. r.m.

1. rostbef (mięso):

rostbef

Rindslende r.ż.

2. rostbef (potrawa):

rostbef

Roastbeef r.n.

popłoch <D. ‑u, bez l.mn. > [popwox] RZ. r.m. podn.

popłoch

Panik r.ż.

uciekać w popłochu

in Panik flüchten

wpaść w popłoch

in Panik geraten [o. ausbrechen]

rosołowy [rosowovɨ] PRZYM.

rosołowy mięso:

rosołowy

Suppen-

rosołowy

Brüh-

kostka rosołowa

Brühwürfel r.m.