Tłumaczenia dla hasła „aufgetankt“ w polsko » niemiecki słowniku

mahometanka [maxometanka] RZ. r.ż.

mahometanka → mahometanin

Zobacz też mahometanin

mahometanin (-anka) <D. ‑a, l.mn. ‑ie> [maxometaɲin] RZ. r.m. (r.ż.) REL.

mahometanin (-anka)

Mohammedaner(in) r.m. (r.ż.)

loretanka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [loretanka] RZ. r.ż. REL.

1. loretanka l.mn. (zakon):

loretanki

Loretaner r.m. l.mn.

2. loretanka (zakonnica):

[siostra] loretanka

[Ordens]schwester r.ż. bei den Loretanern

śmietanka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [ɕmjetanka] RZ. r.ż.

1. śmietanka bez l.mn. (słodka śmietana):

śmietanka

Sahne r.ż.

śmietanka do kawy

Kaffeesahne r.ż.

spijać śmietankę z czegoś

fremde Lorbeeren einheimsen pot.

spijać śmietankę z czegoś

sich B. mit fremden Federn schmücken

spijać śmietankę z czegoś

absahnen pot.

2. śmietanka (porcja):

śmietanka

[Kaffee]sahne r.ż.

kup paczkę śmietanki

kauf eine Packung Kaffeesahne

3. śmietanka (preparat):

śmietanka kosmetyczna

Lotion r.ż.

4. śmietanka bez l.mn. przen. podn. (najlepsza część):

śmietanka towarzyska

die Crème de la Crème r.ż. t. iron. podn.

dyletant(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑nci> [dɨletant] RZ. r.m.(r.ż.) t. pej.

dyletant(ka)

Dilettant(in) r.m. (r.ż.) t. pej. podn.

multanka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [multanka] RZ. r.ż. MUZ.

multanka (dęty instrument ludowy)

Sackpfeife r.ż.

Multanka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [multanka] RZ. r.ż. HIST.

Multanka

Bewohnerin r.ż. Munteniens

sułtanka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [suwtanka] RZ. r.ż.

1. sułtanka GASTR.:

sułtanka

Sultanine r.ż.

2. sułtanka ADM. przest (żona sułtana):

sułtanka

Sultanin r.ż.