Tłumaczenia dla hasła „brązowego“ w polsko » niemiecki słowniku

kapelusz koloru brązowego

ein brauner Hut r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W górnej części pokryty jest białawymi łuseczkami, które z czasem ciemnieją do brązowego koloru, w dolnej jest ciemniejszy.

pl.wikipedia.org

Straszak jaskiniowy jest średniej wielkości o ubarwieniu od czerwonawo-brązowego do ciemnobrązowego.

pl.wikipedia.org

Grenadierzy nosili czapy z brązowego futra, najczęściej niedźwiedziego, zwane bermycami oraz pąsowe wyłogi, kołnierze i naramienniki.

pl.wikipedia.org

Szlara koloru jasnorudo-brązowego, broda i brwi białe.

pl.wikipedia.org

Dno rzeki jest gliniaste i szczególnie po deszczach rzeka nabiera czerwono-brązowego koloru.

pl.wikipedia.org

W polu srebrnym na zielonej polanie pół brązowego jelenia wyskakującego z jodłowego lasu.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym okryciem wierzchnim była kierezja - długa do połowy łydki sukmana z brązowego sukna (rzadziej niebieskiego lub granatowego) dopasowana w pasie.

pl.wikipedia.org

Umaszczenie – wszystkie odcienie żółtego, brązowego, czerwonego/rudego i moręgowatego z silnie zmelanizowaną maską (preferowane) lub bez niej; psy z maską często określane są jako jeleniowate (buckskin) lub płowe (fawn).

pl.wikipedia.org

Na środku duża łata o kolorze od brązowego do czerwonobrązowego.

pl.wikipedia.org

Zapater ma na sobie dwurzędową marynarkę z brązowego aksamitu o szerokich klapach, białą koszulę i krawat.

pl.wikipedia.org