Tłumaczenia dla hasła „brązownictwo“ w polsko » niemiecki słowniku

brązownictwo <D. ‑wa, bez l.mn. > [brow̃zovɲitstfo] RZ. r.n.

1. brązownictwo (wykonywanie rzeczy z brązu):

brązownictwo

Bronzieren r.n.

2. brązownictwo przen. podn. (idealizacja wydarzeń lub postaci historycznych):

brązownictwo

Verklärung r.ż.

brązownictwo

Idealisierung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podobnie jak w okresie karolińskim rzeźba kamienna była rzadka, natomiast dominowało złotnictwo, brązownictwo, a w mniejszym stopniu także płaskorzeźby z kości słoniowej.

pl.wikipedia.org

Ponadto bogaty zespół wyrobów rzemiosła artystycznego, głównie romańskich i gotyckich, dzieł złotnictwa, brązownictwa, plastyki z kości słoniowej, tkactwa artystycznego, ceramiki, numizmatyki, etc.

pl.wikipedia.org

Z biegiem czasu doprowadza to do wytworzenia się autonomicznych karpackich ośrodków brązownictwa.

pl.wikipedia.org

Od piętnastego roku życia uczył się brązownictwa oraz rysunku i modelowania.

pl.wikipedia.org

Zajmował się rzemiosłem bliskim brązownictwa.

pl.wikipedia.org