polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „brzmieniowy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

brzmieniowy [bʒmjeɲovɨ] PRZYM. MUZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Uatrakcyjniły one tkankę brzmieniową i rytmiczną tych kompozycji.
pl.wikipedia.org
Istnieje wiele odmian instrumentacji głoskowej: rym, aliteracja, echolalia, glosolalia, harmonia konsonantyczna, harmonia wokaliczna, paronomazja, poliptoton, kalambur, gra słów, onomatopeja, stylizacja brzmieniowa, symbolizm dźwiękowy.
pl.wikipedia.org
Konstrukcje aktywne są oczywiście droższe, ale pozwalają na osiągnięcie lepszych rezultatów brzmieniowych niż konstrukcje pasywne, nawet przy zastosowaniu takich samych przetworników.
pl.wikipedia.org
Od 1984 ponownie interesował się systemem modalno-strukturalnym, wzbogacając go o nowe rozwiązania formalno-brzmieniowe.
pl.wikipedia.org
Huey zwracał uwagę na fakt, że „nastrój panujący na płycie jest depresyjny i mroczny, lecz ze względu na wzruszającą warstwę brzmieniową, wytwarza pewne poczucie akceptacji”.
pl.wikipedia.org
Neologizmy występują również w utworach literackich, gdzie pełnią funkcję artystyczną; służą np. odświeżeniu języka, precyzowaniu znaczeń, uzyskiwaniu efektów brzmieniowych.
pl.wikipedia.org
Procesory pogłosowe wysokiej klasy mają możliwość regulacji wielu parametrów, która pozwala na uzyskanie określonego efektu brzmieniowego.
pl.wikipedia.org
Album cechuje się także duża rozpiętością brzmieniową utworów.
pl.wikipedia.org
Monumentalne pod względem brzmieniowym finały mają niekiedy formę fugi.
pl.wikipedia.org
Walory brzmieniowe dostępnych dla niego finansowo organów elektronowych były dość słabe.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski