Tłumaczenia dla hasła „brzydnąć“ w polsko » niemiecki słowniku

brzydnąć <‑nie; cz. prz. ‑nij; pret ‑dł; f. dk. z‑> [bʒɨdnoɲtɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. brzydnąć (stawać się brzydkim):

brzydnąć

hässlich werden

2. brzydnąć (nużyć):

coś komuś brzydnie

etw wird jdm überdrüssig

coś komuś brzydnie

jd ist einer Sache D. überdrüssig

coś komuś brzydnie

jd hat genug von etw

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jedna coraz bardziej piękniała, ale jednocześnie stawała się coraz głupsza i bardziej niezgrabna, druga zaś brzydła w oczach, ale była coraz mądrzejsza.

pl.wikipedia.org