Tłumaczenia dla hasła „bursztyn“ w polsko » niemiecki słowniku

bursztyn <D. ‑u, l.mn. ‑y> [burʃtɨn] RZ. r.m.

bursztyn

Bernstein r.m.

Przykładowe zdania ze słowem bursztyn

bursztyn osadzony w srebro

in Silber eingefasster Bernstein r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wystawa rybołówstwa bałtyckiego, ukazująca specyfikę zawodu rybaka, przedstawiająca wycinek kultury pomorskiej, sprzęty połowowe, sprzęty nawigacyjne oraz kolekcję bursztynów.

pl.wikipedia.org

We wsi zostały znalezione pierwsze ślady (wyroby z bursztynu) neolitycznej kultury rzucewskiej.

pl.wikipedia.org

Szafarz malborski eksportował za granicę przede wszystkim zboże, królewiecki – bursztyn, len i wyroby z drzewa.

pl.wikipedia.org

Tego rodzaju wtórne utwory istnieją do dziś zwłaszcza w przypadku: bursztynu, hematytu, korali, lapis lazuli.

pl.wikipedia.org

W zbiorach muzeum znajduje się m.in. kolekcja około 28 000 bursztynów, z których około 15 000 zawiera inkluzje, oraz część skarbu ze Świętej.

pl.wikipedia.org

Na odwłoku znajdują się czarne trójkąty, a u podstawy skrzydeł zauważa się barwę bursztynu.

pl.wikipedia.org

Żółty oznacza piasek i bursztyn, czerwony – krew, a czarny odzwierciedla żyzną ziemię i niewolę.

pl.wikipedia.org

Ponadto organizowane są wystawy czasowe (rzemiosło, obróbka bursztynu, poławiacze bursztynu).

pl.wikipedia.org

Dodatkiem do stroju kobiecego stanowiły korale z barwionego szkła lub bursztynu (3 sznury korali).

pl.wikipedia.org

Rodzaj opisany w 2019 r. na podstawie okazu znalezionego w bryłce bursztynu, najstarszy znany chrząszcz zaplylający.

pl.wikipedia.org