Tłumaczenia dla hasła „chromowany“ w niemiecko » polski słowniku

hartverchromt

twardo chromowany

eine verchromte Stoßstange

chromowany zderzak r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podobnie jak one, samochód otrzymał chromowany pas przedni z dużymi, podwójnymi reflektorami, a także zaokrąglone tylne nadkola z wyraźnie zaakcentowanym przetłoczeniem.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym elementem tylnej części nadwozia stał się wysoko zabudowany chromowany zderzak, który skrywał poczwórne kwadratowe klosze tylnych lamp.

pl.wikipedia.org

Bas posiada 22 grywalne progi oznakowane markerami (okrągłe na gryfie oraz kropki z boku) oraz chromowany osprzęt.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym elementem jest wypełnienie tylnych lamp, a także chromowany grill.

pl.wikipedia.org

Pojawił się większy, chromowany pas łączący zderzak i atrapę chłodnicy, a także większe reflektory ze strzelistymi daszkami.

pl.wikipedia.org

Usunięto figurkę skaczącego jelenia i chromowany wzdłużny pasek pośrodku maski, zmieniono też formę plakietki firmowej na masce.

pl.wikipedia.org

Zmieniono lampy przednie, wprowadzono nowy, chromowany grill, zmieniono tylny zderzak, a we wnętrzu użyto materiałów lepszej jakości.

pl.wikipedia.org

Przód pojazdu zdobił wąski, chromowany zderzak, pod którym umieszczono dwie halogenowe lampy świateł drogowych.

pl.wikipedia.org

Gruby chromowany zderzak otaczał w formie ramki cały pas przedni, z podwójnymi okrągłymi reflektorami i wygiętą atrapą, co stanowiło dalsze rozwinięcie stylistyki z poprzedniego roku.

pl.wikipedia.org

Podobny motyw zachowano także z tylnej części nadwozia, gdzie zamontowano podwójne lampy oraz duży, chromowany pas zdobiący całą szerokość tej części nadwozia.

pl.wikipedia.org