Tłumaczenia dla hasła „czytelnie“ w polsko » niemiecki słowniku

czytelnie [tʃɨtelɲe] PRZYSŁ.

czytelnie

leserlich

czytelnie

lesbar

Przykładowe zdania ze słowem czytelnie

ankieta winna być wypełniona czytelnie

das Formular r.n. muss lesbar ausgefüllt werden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na wyższych piętrach znajdują się czytelnie i magazyny.

pl.wikipedia.org

Mieszkając tam, zakładał czytelnie, prowadził wykłady i organizował przedstawienia ludowe.

pl.wikipedia.org

Na południu zostały zlokalizowane czytelnie i galerie, administracja została umieszczona na wschodzie, a magazyny na zachodzie.

pl.wikipedia.org

Na pokładzie znajdowały się liczne bary, czytelnie, kawiarnie, palarnie, sale do gry i salony.

pl.wikipedia.org

Ważnym elementem prac jest zawsze czytelnie zarysowany psychologiczno-emocjonalny wymiar wydarzeń, a dramaturgia w głównej mierze opiera się na ekspresji uczuć bohaterów.

pl.wikipedia.org

Z usługi korzystają obecnie przede wszystkim biblioteki i czytelnie akademickie.

pl.wikipedia.org

We wsiach zaczęły powstawać placówki kulturalne, biblioteki i czytelnie.

pl.wikipedia.org

W pomieszczeniach znajdują się czytelnie – ogólne i specjalne oraz siedziby administracji.

pl.wikipedia.org

Oprócz magazynów i wypożyczalni i czytelni w budynku jest sala konferencyjna, pokoje do pracy i pracownia naukowa oraz czytelnie.

pl.wikipedia.org

Czytelnie dla studentów i naukowców mieszczą się między wieżami w cokole otaczającym kompleks.

pl.wikipedia.org