Tłumaczenia dla hasła „dyskoteka“ w polsko » niemiecki słowniku

dyskoteka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [dɨskoteka] RZ. r.ż.

dyskoteka

Diskothek r.ż.

dyskoteka

Disco r.ż. pot.

iść na dyskotekę

in die Disco gehen pot.

bawić się na dyskotece

sich B. in der Disco vergnügen pot.

Przykładowe zdania ze słowem dyskoteka

dyskoteka dla trzynastolatków

Diskothek r.ż. für Dreizehnjährige

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Stara część dworca w związku z jego rozbudową wraz z rozbudową została zamieniona na duże powierzchnie handlowe ze sklepami, barami czy dyskotekami.

pl.wikipedia.org

W mieście znajduje się duża ilości klubów muzycznych, dyskotek, pubów oraz multi-tapów.

pl.wikipedia.org

Funkcjonuje także dyskoteka, lecz brak jest punktów kulturalno-oświatowych.

pl.wikipedia.org

Ruiny szańca zostały wykorzystane w 1995 do stworzenia punktu gastronomicznego i dyskoteki.

pl.wikipedia.org

Od 1991 do 1997 prowadził dwie dyskoteki, utrzymywał się później z wynajmu posiadanych nieruchomości.

pl.wikipedia.org

Znajdują się tutaj liczne hotele i pensjonaty, kawiarnie, kafejki, restauracje, dyskoteki, muszla koncertowa i kasyno.

pl.wikipedia.org

W wieku piętnastu lat zaczął występować jako muzyk w dyskotekach i klubach.

pl.wikipedia.org

Przez blisko dwa następne lata grał „razem z utworami” puszczanymi z gramofonu na domowych dyskotekach.

pl.wikipedia.org

Następnie organizowano w nim wystawy, wykorzystywano na cele magazynowe, dyskotekę, miejsce spektakli teatralnych i targów branży stoczniowej.

pl.wikipedia.org

Utwór ten w swoim czasie był bardzo popularny w polskich klubach i dyskotekach.

pl.wikipedia.org