Tłumaczenia dla hasła „dziedziczka“ w polsko » niemiecki słowniku

dziedziczka [dʑedʑitʃka] RZ. r.ż.

dziedziczka → dziedzic

Zobacz też dziedzic

dziedzic (-iczka) <D. ‑a, l.mn. ‑e> [dʑedʑits] RZ. r.m. (r.ż.)

1. dziedzic (spadkobierca):

dziedzic (-iczka)

Erbe(Erbin) r.m. (r.ż.)

2. dziedzic (ziemianin):

dziedzic (-iczka)

Gutsherr(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gdy go dziedziczka postanowiła wysłać na wieś, chwalił się, że nie zginie tam, jednak później załamał się.

pl.wikipedia.org

Nie łączy zakochanych, raczej usiłuje pokrzyżować ich plany i odbić dziedziczce jej kochanka, by samej wydać się za niego.

pl.wikipedia.org

Jakiś czas później dziedziczka, mieszkająca w pobliżu sprzedaje swój majątek.

pl.wikipedia.org

Gierasim bał się dziedziczki, lecz wierzył w jej przychylność do siebie.

pl.wikipedia.org

Gdy bunt stróża przeciwko dziedziczce dojrzał, było za późno.

pl.wikipedia.org

Mimo że były własnością dziedziczki przysługiwały im serwituty – możliwość korzystania z lasu w określony przepisami sposób.

pl.wikipedia.org

Przymknął oczy na powrót psa do domu, mając nadzieję, że dziedziczka o tym nie dowie się.

pl.wikipedia.org