Tłumaczenia dla hasła „eliptyczność“ w polsko » niemiecki słowniku

eliptyczność <D. ‑ści, bez l.mn. > [eliptɨtʃnoɕtɕ] RZ. r.ż.

eliptyczność

elliptisches Aussehen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na przesunięcia w kierunku wschód-zachód mają wpływ zarówno eliptyczność ziemskiej orbity i zmienna prędkość poruszania się po niej jak również nachylenie osi obrotu planety do płaszczyzny ekliptyki.

pl.wikipedia.org

Największy wpływ na zmiany klimatu ma zmiana eliptyczności orbity ziemskiej, która zmienia się w cyklach o średnim okresie 100 tysięcy lat.

pl.wikipedia.org

Ze względu na eliptyczność orbity, gwiazdy te zbliżają się na odległość 20 au i oddalają na 49 au w okresie 230 lat.

pl.wikipedia.org

Efektem tego rezonansu jest wymuszona eliptyczność orbity i deformacje pływowe generujące energię cieplną wewnątrz satelitów.

pl.wikipedia.org