Tłumaczenia dla hasła „faworytka“ w polsko » niemiecki słowniku

faworytka [favorɨtka] RZ. r.ż.

faworytka → faworyt

Zobacz też faworyt

faworyt(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑yci> [favorɨt] RZ. r.m.(r.ż.)

1. faworyt podn. (wybraniec):

faworyt(ka)

Liebling r.m.

faworyt(ka)

Günstling r.m. pej. przest

2. faworyt SPORT:

faworyt(ka)

Favorit(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przed finałem była jedną z faworytek do wygrania eliminacji, ostatecznie zajęła ósme miejsce w finale.

pl.wikipedia.org

Przed konkursem była typowana jako główna faworytka do zwycięstwa.

pl.wikipedia.org

Była jedną z faworytek fanów do wygrania selekcji, ale została zdyskwalifikowana z powodu złamania regulaminu.

pl.wikipedia.org

Przed finałem eliminacji była jedną z faworytek internautów do wygrania.

pl.wikipedia.org

Przed finałem konkursu była główną faworytką do wygrania.

pl.wikipedia.org

Przed rozegraniem koncertu półfinałowego był uznawana za główną faworytkę bukmacherów do wygrania konkursu.

pl.wikipedia.org

Niejednokrotnie król podpisywał przywileje na emfiteuzę na żądanie swoich faworytek.

pl.wikipedia.org

Przed konkursem była jedną z faworytek dziennikarzy i bukmacherów do wygrania konkursu.

pl.wikipedia.org

Nieoczekiwany obrót rzeczy uczynił ją jedną z faworytek drugiej elekcji.

pl.wikipedia.org