Tłumaczenia dla hasła „flek“ w polsko » niemiecki słowniku

flek <D. ‑a [lub ‑u], l.mn. ‑i> [flek] RZ. r.m.

flek

[Absatz]fleck r.m.

zwroty:

być na fleku

einen sitzen haben pot.

być na fleku

beschwipst sein pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Fleki mogą być wykonane z metalu lub z gumy obuwniczej przy czym czym ich rodzaj zależy od walorów estetycznych lub od powierzchi na której but jest używany.

pl.wikipedia.org

Flek – część buta przytwierdzana (doklejana) do obcasa, która ma zapobiegać ścieraniu się obcasa.

pl.wikipedia.org

Flek jako element eksploatacyjny buta i jest zaprojektowany tak by się zużywał, a bez regularnej konserwacji buta lub jego wymiany może doprowadzić do zniszczenia obuwia.

pl.wikipedia.org

Fleki mogą posiadać standardowy bolec lub być dorabiane do konkretnego buta.

pl.wikipedia.org