Tłumaczenia dla hasła „groźnej“ w polsko » niemiecki słowniku

doznać groźnej kontuzji

sich C. eine schwere Verletzung zuziehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Najbardziej obszerne badania dotyczyły biologii i zwalczania mątwika burakowego, którego rozpoznał jako przyczyną groźnej choroby buraków.

pl.wikipedia.org

Przed sezonem 2009/2010 doznał groźnej kontuzji przedramienia, która wykluczyła go z gry na kilka miesięcy.

pl.wikipedia.org

Prowadzić to może do groźnej dla zdrowia i życia choroby dekompresyjnej (kesonowej).

pl.wikipedia.org

Kołatanie serca rzadko jest objawem groźnej choroby.

pl.wikipedia.org

Na każdej stacji jest umieszczony żółty telefon, przez który można zawiadomić o groźnej sytuacji w metrze.

pl.wikipedia.org

Cytryna zrobiła karierę po roku 1720, kiedy stwierdzono skuteczność spożywania jej owoców w leczeniu szkorbutu – choroby groźnej zwłaszcza dla marynarzy odbywających długie rejsy.

pl.wikipedia.org

Najpoważniejszym zagrożeniem związanym z przyjmowaniem natalizumabu jest możliwość wystąpienia rzadkiej i groźnej choroby mózgu o podłożu zakaźnym, postępującej leukoencefalopatii wieloogniskowej.

pl.wikipedia.org

W niektórych opowiadaniach pojawiają się też bladawce, organiczne istoty potrzebujące do życia wody (śmiertelnie groźnej dla robotów, ponieważ wywołuje rdzewienie).

pl.wikipedia.org