Tłumaczenia dla hasła „haciendo“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

hacjenda <D. ‑dy, l.mn. ‑dy> [xatsjenda] RZ. r.ż. (gospodarstwo w Hiszpanii lub Ameryce Łacińskiej)

hacjenda

Hazienda r.ż.

być właścicielem hacjendy

Besitzer r.m. einer Hazienda sein

I . zacieniać <‑ia> [zatɕeɲatɕ], zacienić [zatɕeɲitɕ] f. dk. CZ. cz. przech.

zacieniać

beschatten

zacieniać

überschatten

II . zacieniać <‑ia> [zatɕeɲatɕ], zacienić [zatɕeɲitɕ] f. dk. CZ. cz. zwr.

zacieniać

schattig werden

zacieniować [zatɕeɲovatɕ] f. dk., zacieniowywać [zatɕeɲovɨvatɕ] <‑owuje> CZ. cz. przech.

zacieniować

schattieren

diminuendo [diminuendo]

diminuendo → decrescendo

Zobacz też decrescendo

decrescendo [dekreʃendo] ndm. MUZ.

decrescendo

Decrescendo

hacker [xaker] RZ. r.m.

hacker → haker

Zobacz też haker

haker <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [xaker] RZ. r.m. INF.

haker

Hacker(in) r.m. (r.ż.)

hackerstwo [xakerstfo] RZ. r.n.

hackerstwo → hakerstwo

Zobacz też hakerstwo

hakerstwo <D. ‑wa, bez l.mn. > [xakerstfo] RZ. r.n. INF.

hakerstwo

Hackertum r.n.

walka z hakerstwem

Kampf r.m. gegen das Hackertum

kendo [kendo] RZ. r.n. ndm. SPORT

kendo

Kendo r.n.

secundo [sekundo] ndm. (po drugie)

secundo

zweitens

parlando <D. ‑da, l.mn. ‑dy> [parlando] RZ. r.n. MUZ.

parlando

Parlando r.n.

grać parlando

Parlando spielen