Tłumaczenia dla hasła „humoralny“ w polsko » niemiecki słowniku

humoralny [xumoralnɨ] PRZYM. BIOL.

humoralny

humoral

układ humoralny

humorales System r.n.

Przykładowe zdania ze słowem humoralny

układ humoralny

humorales System r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Układ dopełniacza spełnia ważną rolę we wrodzonych, humoralnych mechanizmach nieswoistej odpowiedzi odpornościowej, ale także wiąże się ściśle z niektórymi mechanizmami odpowiedzi swoistej.

pl.wikipedia.org

Jego podręczniki były oparte na klasycznej teorii medycyny starożytnej o czterech humorach, które wypełniały ludzkie ciało (patologia humoralna).

pl.wikipedia.org

Stosunkowo popularna w medycynie rzymskiej, pozostawała jednak na drugim planie, ustępując szkole humoralnej.

pl.wikipedia.org

Ponieważ w dużej mierze zajmowały się one duchowością, fizjologia humoralna została główną teorią ówczesnej postaci psychologii i psychiatrii, z teorią czterech humoralnych temperamentów w centrum.

pl.wikipedia.org

Obawy są wzmacniane przez kulturowo uwarunkowane przekonania, uznające ten stan za zaburzenie humoralne.

pl.wikipedia.org

Humoralna odpowiedź odpornościowa – jedna z gałęzi odpowiedzi odpornościowej.

pl.wikipedia.org

Melancholik (gr. mélanos – czarny + chole – żółć) – jeden z temperamentów wyróżnianych w teorii humoralnej.

pl.wikipedia.org

Polaryzacja immunologiczna jest niezwykle istotnym procesem w rozwoju odpowiedzi odpornościowej, wiąże się ona bowiem z problemem wyboru mechanizmów odpowiedzi humoralnej lub komórkowej.

pl.wikipedia.org

Szkoła metodyczna, jako skupiająca się na trwałych elementach ciała, bywa określana jako patologia solidarna, w opozycji do patologii humoralnej czy pneumatycznej.

pl.wikipedia.org

Jeśli dojdzie do przewagi jednego z tych rodzajów, dojdzie także do przewagi odpowiedzi komórkowej nad humoralną lub vice versa.

pl.wikipedia.org