Tłumaczenia dla hasła „humbak“ w polsko » niemiecki słowniku

humbak <D. ‑a, l.mn. ‑i> [xumbak] RZ. r.m. ZOOL.

humbak

Buckelwal r.m.

słyszeć śpiew humbaka

den Gesang des Buckelwals hören

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zaloty odbywają się podczas zimowych miesięcy, gdy humbaki migrują w obszary równika z letnich terenów żywieniowych położonych na biegunach.

pl.wikipedia.org

Jeden z głównych składników pokarmowych dużych waleni takich jak humbak.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że pieśni humbaków odgrywają dużą rolę w komunikacji między osobnikami, choć do końca nie wiadomo, jaką pełnią funkcję.

pl.wikipedia.org

Wciąż trwają badania nad wiekiem humbaków i innych waleni.

pl.wikipedia.org

Dotychczas udokumentowano to wśród waleni wyłącznie u zębowców, aż do czasu obserwacji humbaka śpiącego pionowo w 2014.

pl.wikipedia.org

Humbaka ostatnio widziano 18 sierpnia, mierzył około 10-12 metrów.

pl.wikipedia.org

Humbaki wyrzucają fontanny pary wodnej osiągające wysokość 3 m.

pl.wikipedia.org

Wskazały one pewne płetwalowate, jak humbak czy płetwal zwyczajny, jako na bliżej spokrewnione z pływaczem szarym, niż z pewnymi innymi płetwalowatymi, jak płetwal karłowaty.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj samce humbaków danej populacji śpiewają w czasie sezonu rozrodczego tą samą pieśń, pieśni ich jednak nieznacznie zmieniają się z sezonu na sezon.

pl.wikipedia.org

Przebyły od 8299 do 8461 kilometrów w ciągu sezonu, co dowodzi, że humbak jest najdalej migrującym ssakiem.

pl.wikipedia.org