Tłumaczenia dla hasła „importowe“ w niemiecko » polski słowniku

Einfuhrregelung

przepisy r.m. l.mn. importowe

Einfuhrbeschränkung

ograniczenia ntpl importowe

Importgenehmigung

zezwolenie r.n. importowe

Einfuhrbeschränkung

restrykcje r.ż. l.mn. importowe

Importkapazität

możliwości r.ż. l.mn. [lub zdolności r.ż. l.mn. ] importowe

Importabgaben

opłaty r.ż. l.mn. importowe

Importsubvention WIRTSCH, FIN., POLIT.

subwencje r.ż. l.mn. importowe

Importbeschränkung

ograniczenie r.n. importowe

Importzoll

cło r.n. importowe

Importrestriktion HAND., POLIT.

restrykcje r.ż. l.mn. [lub ograniczenia ntpl ] importowe

Abgaben bei der Einfuhr rz. l.mn. FIN. przykł.

opłaty importowe r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oddziaływanie imperatywne (bezpośrednie)- realizowane za pomocą narzędzi administracyjno-prawnych (nakazów, zakazów i decyzji – np. racjonowanie konsumpcji, kwoty importowe, czy kontrola płac i cen).

pl.wikipedia.org

Wprowadzono cło eksportowe oraz importowe naliczane według masy towarów oraz uzgodniono liczbę nowych okrętów dla związku.

pl.wikipedia.org

Ze względu na niskie podatki importowe oraz ogromne ilości sprowadzanych towarów ceny artykułów są bardzo niskie.

pl.wikipedia.org

Cło importowe – jego zadaniem jest ochrona produkcji krajowej oraz zwiększenie dochodów państwa.

pl.wikipedia.org