Tłumaczenia dla hasła „innowacyjną“ w niemiecko » polski słowniku

eine neue/innovative Methode ausklamüsern

wymyślić nową/innowacyjną metodę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Uzyskiwali ten efekt głównie poprzez złożone, dysonujące harmonią, melodie budowane z dużych skoków interwałowych, często w skrajnych rejestrach, złożony, niesymetryczny, często rozdrobniony rytm, zmienność dynamiczną i nastrój oraz innowacyjną orkiestrację.

pl.wikipedia.org

W 1778 przeprowadził udane próby skoksowania węgla oraz przebudował tradycyjną dymarkę i zastosował w niej skoksowany węgiel, co było innowacyjną technologią wytopu stali.

pl.wikipedia.org

Wszystkie te modele miały bardzo innowacyjną ramę skorupową otrzymywaną przez tłoczenie stali i tylną jednostkę zawieszenia umieszczoną w środku.

pl.wikipedia.org

Szablony blogów, mnogość licznych kolumn, okien i obrazków może przyprawić o ból głowy, a z innowacyjną estetyką ma bardzo niewiele wspólnego”.

pl.wikipedia.org

W celu odnowienia foliałów po usunięciu z nich laminatu opracowano innowacyjną technikę wzmacniania pergaminu.

pl.wikipedia.org