Tłumaczenia dla hasła „kózka“ w polsko » niemiecki słowniku

kózka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [kuska] RZ. r.ż.

kózka zdr. od koza

kózka

[kleine] Ziege r.ż.

kózka

Zicklein r.n.

Zobacz też koza

koza <D. ‑zy, l.mn. ‑zy, D. l.mn. kóz> [koza] RZ. r.ż.

1. koza ZOOL.:

koza (zwierzę domowe)

Ziege r.ż.

koza (sarna)

Rehgeiß r.ż.

koza (sarna)

Ricke r.ż.

raz kozie śmierć przysł.

wie’s kommt, so kommt’s

raz kozie śmierć przysł.

komme was wolle

przyjdzie koza do woza przysł.

du wirst noch angekrochen kommen

2. koza pot. (młoda dziewczyna):

koza

Gör r.n. pot.

koza

Liese r.ż. pej. pot.

3. koza pot. (więzienie):

koza

Knast r.m. pot.

koza

Loch r.n. pot.

4. koza MUZ.:

koza

Dudelsack r.m.

koza

Sackpfeife r.ż.