Tłumaczenia dla hasła „koja“ w polsko » niemiecki słowniku

koja <D. koi, l.mn. koje> [koja] RZ. r.ż. t. NAUT.

koja

Koje r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Koja jest zwykle wystarczająco długa, za to dość wąska.

pl.wikipedia.org

Istnieje kilka rodzai koi w zależności od miejsca ich usytuowania i przeznaczenia.

pl.wikipedia.org

Jeśli w rodzinie jest więcej synów dodawane są kolejne koi-nobori w kolorach zielonym, fioletowym.

pl.wikipedia.org

Nazwa koi jest skrótem pochodzącym od japońskiego nishiki-goi (karp brokatowy).

pl.wikipedia.org

Jeżeli górne koje są składane, to wiszą na pasach, które jednocześnie spełniają rolę zabezpieczenia przed wypadnięciem.

pl.wikipedia.org

Pomieszczenia sypialne załogi stanowią małe boksy zawierające koje, oficerowie mają przestrzeń sypialną w prywatnych kabinach dwu- i czteroosobowych.

pl.wikipedia.org

Okręty zostały przystosowane do przewożenia żołnierzy przez wstawienie koi i inne prace przystosowawcze.

pl.wikipedia.org

Dużego nakładu sił i środków wymagało przydomowe oczko wodne z karpiami koi.

pl.wikipedia.org

Koi-koi najbardziej znana i najłatwiejsza gra kartami hanafuda.

pl.wikipedia.org

Dodatkową zaletą takiego rozwiązania jest zwiększenie powierzchni mieszkalnej wewnątrz kadłuba (skrzynki mieczowe mogą być ukryte np. pod kojami).

pl.wikipedia.org