Tłumaczenia dla hasła „kojarzenie“ w niemiecko » polski słowniku

Heiratsvermittlung

kojarzenie r.n. małżeństw

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kontynuowano kojarzenie tych ras w celu uzyskania psów, od których wszystkie szczeniaki nie linieją i są tolerowane przez alergików.

pl.wikipedia.org

W swoich praktykach kuratorskich stawiał duży nacisk na kojarzenie poszukiwań polskiej awangardy międzywojennej z dokonaniami awangardy międzynarodowej.

pl.wikipedia.org

Kojarzenie krewniacze, chów wsobny, inbredowanie – kojarzenie zwierząt spokrewnionych przez wspólnych przodków.

pl.wikipedia.org

Te rureczki powietrzne ze względu na kojarzenie się z tchawkami znane są jako pseudotracheae (pseudotchawki).

pl.wikipedia.org

Często w mózgu obecne są odpowiedzialne za kojarzenie ciała grzybkowate, które objętościowo mogą stanowić jego duży fragment.

pl.wikipedia.org

Ważną rolą izb jest kojarzenie kontrahentów i udostępnianie danych o regułach prowadzenia biznesu za granicą.

pl.wikipedia.org

W psychologii łamigłówka ta jest jednym z testów na kojarzenie.

pl.wikipedia.org

Zaloty i kojarzenie się w pary wygląda podobnie jak u sokoła wędrownego.

pl.wikipedia.org

Standardowym postępowaniem w leczeniu mięsaków tkanek miękkich jest kojarzenie leczenia chirurgicznego z radioterapią.

pl.wikipedia.org

Serwisy ogłoszeniowe - typ serwisu internetowego, pozwalający na zamieszczanie ogłoszeń i ich przeglądanie, a przez to kojarzenie stron transakcji (kupującego ze sprzedającym).

pl.wikipedia.org