Tłumaczenia dla hasła „kropelki“ w polsko » niemiecki słowniku

kropelki [kropelki] RZ.

kropelki l.mn. < D. l.mn. ‑lek> zdr. od krople

kropelki

Tropfen r.m. l.mn.

kropelki

Tröpfchen ntpl

Zobacz też krople

krople [krople] RZ.

krople l.mn. < D. l.mn. ‑li>:

krople

Tropfen r.m. l.mn.

krople do nosa

Nasentropfen r.m. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem kropelki

kropelki na żołądek

Magentropfen r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Promień tychże kropelek wynosi od 0,1 do 50–60 μm.

pl.wikipedia.org

Stłuszczenie (zwyrodnienie tłuszczowe) – gromadzenie się kropelek tłuszczu w komórkach narządów miąższowych: wątroby, nerek, mięśnia sercowego.

pl.wikipedia.org

Roznoszone są podczas deszczu wraz z kropelkami wody, lub przez owady.

pl.wikipedia.org

Nadana tuszowi prędkość (około 10 m/s) umożliwia oderwanie się kropelki tuszu od głowicy i przeniesieniu na podłoże.

pl.wikipedia.org

Na młodych okazach z blaszek wydzielają się kropelki białego mleczka.

pl.wikipedia.org

W zależności od wielkości kropelek rozpylanego leku, zmienia się miejsce jego najlepszego wchłaniania.

pl.wikipedia.org

Drobne owady siadają na powierzchni liścia zwabione skrzącymi się kropelkami śluzu i są więzione z powodu jego dużej lepkości.

pl.wikipedia.org

Emulsje podwójne to takie, w których faza wewnętrzna (np. olej) zawiera w sobie kropelki fazy zewnętrznej (np. wody).

pl.wikipedia.org

Osiąga się to poprzez mieszanie benzyny z powietrzem tworząc tzw. mieszaninę paliwowo-powietrzną, czyli zawiesinę (mgłę) bardzo drobnych kropelek benzyny w powietrzu.

pl.wikipedia.org

Za wysoki poziom spowoduje, że do przegrzewacza będą porywane kropelki wody a to z kolei spowoduje szok termiczny i możliwość powstawania pęknięć i wypaczeń rur.

pl.wikipedia.org